{"id":26573,"date":"2025-06-12T12:45:23","date_gmt":"2025-06-12T10:45:23","guid":{"rendered":"https:\/\/transferencia.umh.es\/?p=26573"},"modified":"2026-10-13T12:49:36","modified_gmt":"2026-10-13T10:49:36","slug":"contratos-que-conectan-universidad-y-empresa-la-transferencia-a-traves-del-articulo-60","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/transferencia.umh.es\/en\/2025\/06\/12\/contratos-que-conectan-universidad-y-empresa-la-transferencia-a-traves-del-articulo-60\/","title":{"rendered":"Contracts Connecting Universities and Businesses: Knowledge Transfer under Article 60 \u2013 Transferencia al Aire Podcast"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-26585 alignleft\" src=\"https:\/\/transferencia.umh.es\/files\/2025\/06\/WhatsApp-Image-2025-06-11-at-10.06.15-PM-e1791888231507-300x212.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"212\" srcset=\"https:\/\/transferencia.umh.es\/files\/2025\/06\/WhatsApp-Image-2025-06-11-at-10.06.15-PM-e1791888231507-300x212.jpeg 300w, https:\/\/transferencia.umh.es\/files\/2025\/06\/WhatsApp-Image-2025-06-11-at-10.06.15-PM-e1791888231507-1024x725.jpeg 1024w, https:\/\/transferencia.umh.es\/files\/2025\/06\/WhatsApp-Image-2025-06-11-at-10.06.15-PM-e1791888231507-768x544.jpeg 768w, https:\/\/transferencia.umh.es\/files\/2025\/06\/WhatsApp-Image-2025-06-11-at-10.06.15-PM-e1791888231507-1536x1087.jpeg 1536w, https:\/\/transferencia.umh.es\/files\/2025\/06\/WhatsApp-Image-2025-06-11-at-10.06.15-PM-e1791888231507.jpeg 1602w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Transferencia al aire is the podcast of the Miguel Hern\u00e1ndez University of Elche (UMH) Knowledge Transfer Service. It is a space where we connect academia with the business and social sectors, bringing research, innovation and knowledge closer to those who can apply them and turn them into value.<\/p>\n<p>In this third episode, we focus on a key and direct route to making this transfer possible: collaboration agreements between universities and companies under Article 60 of the Organic Law on the University System (LOSU). This instrument enables universities to provide scientific and technical services or carry out research projects tailored to the real needs of their surrounding environment.<\/p>\n<p>To discuss these issues, we are joined by three experts from the UMH Knowledge Transfer Service: <strong>Nuria Mara\u00f1\u00f3n, Pilar Antol\u00edn and Silvia Botella<\/strong>. Drawing on their extensive experience in managing these agreements, they explain what they involve, how they are structured, the benefits they offer to both companies and researchers, and why they are becoming an increasingly relevant tool.<\/p>\n<p>Because knowledge transfer can also mean collaborating from the outset, responding to a specific need and entering into a joint commitment.<\/p>\n<p><iframe title=\"Spotify Embed: Transferencia al Aire - T1. Ep. 3. Contratos que conectan universidad y empresa \" style=\"border-radius: 12px\" width=\"100%\" height=\"152\" frameborder=\"0\" allowfullscreen allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; fullscreen; picture-in-picture\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/open.spotify.com\/embed\/episode\/7te8zBEsLQf22duxIE6pc5?si=V8PzXSuRQAOJH2ykmIrT6w&amp;utm_source=oembed\"><\/iframe><\/p>\n<p>\ud83c\udfa7 You can listen to this episode \u2014 and previous ones \u2014 in the Podcast section of our blog or directly on Spotify by searching for Transferencia al Aire (only available in European Spanish).<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Transferencia al aire is the podcast of the Miguel Hern\u00e1ndez University of Elche (UMH) Knowledge Transfer Service. It is a space where we connect academia with the business and social sectors, bringing research, innovation and knowledge closer to those who can apply them and turn them into value.<br \/>\nIn this third episode, we focus on a [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1503,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[29752],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transferencia.umh.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26573"}],"collection":[{"href":"https:\/\/transferencia.umh.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/transferencia.umh.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transferencia.umh.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1503"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transferencia.umh.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26573"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/transferencia.umh.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26573\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transferencia.umh.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26573"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transferencia.umh.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26573"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transferencia.umh.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26573"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}