{"id":79,"date":"2010-02-23T08:08:11","date_gmt":"2010-02-23T07:08:11","guid":{"rendered":"http:\/\/otri.zeus.umh.es\/?page_id=79"},"modified":"2026-09-07T12:53:39","modified_gmt":"2026-09-07T10:53:39","slug":"contratos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/transferencia.umh.es\/en\/contratos-y-convenios\/contratacion-art-60-losu\/contratos\/","title":{"rendered":"Contracts"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

A contract regulates the performance, at the request of a company or entity, of scientific, technical, or artistic work, or the development of specific training activities, by a university research team.<\/p>\n

The contract establishes the objectives, work plan, execution period, financial conditions and, where applicable, the conditions relating to the ownership and exploitation of research results.<\/p>\n

A contract will be formalised whenever the activity to be carried out does not fall within the scope of simplified contracting (service provision) and, in any event, when any of the following conditions applies: financial consideration exceeding \u20ac12,000, an execution period exceeding 12 months, or the need to expressly regulate conditions relating to ownership of results, publications, or the responsibilities of the parties.<\/p>\n

TYPES OF CONTRACTS<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n

HOW ARE CONTRACTS AND AGREEMENTS FORMALISED?<\/strong><\/p>\n

    \n
  1. Preparation of the Contract\/Agreement<\/a><\/strong><\/li>\n
  2. Approval and Signature of the Contract\/Agreement<\/a><\/strong><\/li>\n
  3. \n

    Performance of the activity by the research team and invoicing of the third party under the conditions set out in the contract\/agreement.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

    CONTRACTING BY PUBLIC ADMINISTRATIONS<\/strong><\/p>\n

    \"Flujograma

    Contracts and Agreements Flowchart<\/p><\/div>\n

    When the contracting party is a Public Administration, common forms of contracting include the award of a minor contract or a public tender. These procedures also fall within the scope of Article 60 of the LOSU and are likewise subject to the Regulations governing the contracting of scientific, technical or artistic work and specialised teaching or specific training activities (Spanish)<\/a><\/em><\/strong>\u00a0and other applicable regulations.<\/p>\n

    In these cases, the procedure will be initiated by the Principal Investigator submitting a document describing the activity. Activity Description Document<\/a><\/strong>.<\/p>\n

    \u2013 In the case of procedures involving participation in a public tender<\/strong>, the aforementioned activity description document must be accompanied by the documentation required to prepare the proposal, as listed below:<\/p>\n